MypprLogo

Mandatory for all departing and arriving traffic.

Touch & Go trening på Rakkestad er limitert til hverdager til 06:00 frem til 20:00. Åpningstidene på søndag og hellidager er fra 10:00 til 20:00. Touch and go trening på Rakkestad er ikke tillatt mellom 1. april – 30. sept. etter kl 1600 på fredager og lørdager samt 1. okt – 31. mars etter kl 2000 på fredager og lørdager. All kartfotografering og lignende operasjoner har dispensajon fra disse åpningstidsbestemmelsene og kan operere fritt mellom 06:00 til 23:00.

 

Touch & Go training at Rakkestad airport is limited to weekdays from 06:00 until 20:00. Opening hours on sundays and holidays are from 10:00 until 20:00. Be advised that touch and go training at Rakkestad is prohibited between the 1st of April until 30th of September after 16:00 hours on fridays and saturdays as well as the 1st of October until 31st of March after 20:00 hours on fridays and saturdays.

 

Vær oppmerksom på at toll ikke er tilgjengelig på Rakkestad. Det anbefales å ta kontakt/innflyving til Norge via Gardermoen ENGM.

 

Customs are not available at Rakkestad. It's recommended to contact/fly into Norway via Gardermoen ENGM.

NM sportsfly finner sted på Rakkestad 23-25 Juni i år - fra kl 10:00 - 18:00 hver dag. Planen er som følger:

- Ons 23 Juni: Treningsdag

- Tor 24 og Fre 25 Juni: Konkurransedager

- Lør 26: Reservedag

Man kan fly ut og inn som vanlig , men kan forvente å bli satt på «holding».

Treningsturer og «touch and go» er ikke tillatt disse dager mellom 10:00 - 18:00 lokaltid.

 

A Norwegian Championship event is held at Rakkestad 23-25 June this year - from kl 10:00 - 18:00 every day. The schedule is as follows:

- Wed 23rd June: Practise Day

- Thu 24th and Fri 25th June: Competition Day

- Sat 26th June: Reserve

Flying in and out of the aerodrome is permitted, but holding may be expected.

Training flights and «touch and go» are not permitted these days between 10:00 - 18:00 local time.